译文
羡慕(mu)隐士已有所托,
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声(sheng)和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
葫芦瓜有苦(ku)味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶(qu)妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑦醉:心醉、陶醉。拍:拍打,这里兼有为乐曲击出拍节之意。阑干:即栏杆。情味:《花草粹编》、《词谱》、《全唐诗》、《词林纪事》等本中均作“情未”。切:恳切,真挚而迫切的心情。
【更相为命,是以区区不能废远】
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。