译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依(yi)然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在(zai)肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此(ci)时的战功,是其他情况下(xia)所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自(zi)由潇洒。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
万古都有这景象。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
【刘病日笃】
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
25. 谓:是。