译文
云收雨停,雨过天(tian)晴,水(shui)面增高(gao)并(bing)增添了波澜,远处高楼显得比平时更(geng)高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
独往独来碰不到那(na)庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关(guan)山的黑地。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
不要再给北面朝廷(ting)上书,让我回到南山破旧茅屋。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将(jiang)万古流传。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
25.且:将近
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓
⑥从邪:指殉葬之作法。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。