译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两(liang)年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色(se)的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满(man)情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
真可怜呵那无定河边成堆(dui)的白骨,
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
犯我阵地啊践踏(ta)我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
诗人从绣房间经过。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
⒀定:安定。
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
(10)用:作用,指才能。
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。