译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
天上万里黄云变动着风色,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争(zheng)到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
零星的雨点打湿了院(yuan)子里的秋千,更增添了黄昏的清(qing)凉。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
(7)丧:流亡在外
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
欣然:高兴的样子。