译文
自从那天送你远(yuan)去,我心(xin)里总(zong)是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消(xiao)灭胡虏,报效天子。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
李白的诗作既有庾信诗作的清新之(zhi)气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主(zhu),虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
闲事:无事。
朝烟:指早晨的炊烟。