译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
一再解释说(shuo):“酒(jiu)味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠(chan)绕没有停止过。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊(diao)屈(qu)平。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
35、困于心:心中有困苦。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
15.“非……孰能……者乎?”句:
15.汝:你。
(37)节:节拍。度:尺度。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
9、夜阑:夜深。