译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉(yu)的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘(niang)傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于(yu)淡雅的荼蘼。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
二十四桥明月映(ying)(ying)照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到(dao)传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚(wan)了。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
百年:一生,终身。
明:严明。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑶自可:自然可以,还可以。
⑹恒饥:长时间挨饿。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。