译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
乘单(dan)车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
破晓的号角替代(dai)残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树(shu)。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月(yue)黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与(yu)她相亲。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
注释
⑶田:指墓地。
①炎光:日光。
37.为:介词,被。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
(81)严:严安。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
(8)少:稍微。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。