译文
学着历史上的曹彰,来一个骏马换(huan)妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
西宫中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不(bu)尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
整天吃山珍海味(wei)的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去(qu)环绕量度?
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那(na)悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
④黄花地:菊花满地。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑵霸才:犹盖世超群之才。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。