译文
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
陈太丘和朋友相约同(tong)行,约定的时间在中午(wu),过了中午朋友还没有到(dao),陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问(wen)(wen)元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就(jiu)是不讲信用;对着(zhuo)孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
闲坐无事(shi)为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
桃花带着几点露珠。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯(bei)刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
乌江:一作江东。
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。