译文
青天上明月高悬起于何时?我现(xian)在停下酒杯且一问之。
回到(dao)家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜(ye)不断。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳(yan)的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄(zhuang)稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑵形容:形体和容貌。
宜,应该。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
⑴云物:云彩、风物。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
①阑干:即栏杆。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。