译文
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
专心读书,不知不觉春天过完了,
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你一到庐山屏风(feng)(feng)叠,就可以手摇白(bai)玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在(zai)很糟。
丝(si)丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶(ye)子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀(huai)像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
无心游玩驾舟返,小(xiao)舟徘徊人迟疑。
注释
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
同: 此指同样被人称道。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。