译文
白(bai)得叫人心惊的月光,映照在(zai)水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
魂魄归来吧!
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气(qi)叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没(mei)人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由(you)故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
黄:黄犬。
绝:渡过。
苦晚:苦于来得太晚。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。