译文
倒映在(zai)三峡水中的星影摇曳不定。
那里就住着长生不老的丹丘生。
明月夜(ye)常常饮酒醉得非凡高雅,
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花(hua)瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触(chu)石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
注释
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
②谟:谋划。范:法,原则。
⒁殿:镇抚。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。