译文
绿柳簇拥的(de)院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起(qi)的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难(nan)以进入心中,难道是琵琶弹奏(zou)得不(bu)好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子(zi)也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
悠闲(xian)地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼(ti)。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
高尚:品德高尚。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。