译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华(hua)飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽(zun),致谢那梅花,陪伴着我私语(yu)低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草(cao),还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成(cheng)连理。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像(xiang)湖水一样青。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
注释
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
揜(yǎn):同“掩”。
⑷箫——是一种乐器。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
责让:责备批评