译文
卷起的(de)帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
陇山的流水,也发出(chu)呜咽的鸣声。遥望(wang)着秦川,心肝都要断绝了。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
看到游玩的女(nv)孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金(jin)错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却(que)甚像是真。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经(jing)是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤(xian)淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
注释
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
111. 直:竟然,副词。
傃(sù):向,向着,沿着。