译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的(de)第二家乡。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向(xiang)遥远的天边驶去。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
来日(ri)我登上高山顶,向北遥望故乡,
驾驭着白马向西北驰(chi)去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
呵,我这颗心(xin)不再与春花一同萌发;
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
岸边的杨柳青翠茂(mao)盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
47.厉:通“历”。
重(zhòng):沉重。
46. 且:将,副词。