译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片(pian)烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng)(feng),把西园的芳菲一扫而空。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
违背准绳而改从错误。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工(gong)削成。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴(yin)雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
注释
⑤已:《草堂诗余续集》、《古今词统》作“玉”。《古今词统》并注:“玉,一作已。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑶佳期:美好的时光。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。