译文
丙辰年的(de)中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼(lou)宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影(ying),哪像是在人间。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘(pai)徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷(mi)茫,哪里还有他的行踪?
神思恍(huang)惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
(14)复:又。
(14)大中:指适当的道理和方法,不偏于极端。
10、向来:原先,指春水上涨之前。推移力:指浅水时行船困难,需人推挽而行。