译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
啊,男子汉看重的是(shi)救济天下,怎么能仅(jin)仅照顾自身!
今日生离死别,对泣默然无声;
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
遍地铺盖着露冷霜清。
或许在想,我有私仇(chou)未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心(xin)。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
花山寺是因鲜(xian)花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
注释
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
9.沁:渗透.
7.昔:以前
4. 蔚然:草木繁盛的样子。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。