译文
清澈的(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
早已约好神仙在九天会面,
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养(yang)父母和团结同(tong)宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年(nian)间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王(wang)安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(73)差快人意——勉强可以令人满意。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。