译文
和暖的春气催促着黄莺(ying)歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
初冬时(shi)节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变(bian)得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向(xiang)陈陶方向失声痛哭(ku),日夜盼望唐朝军(jun)队打回来恢复昔日的太平生活。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
正当春季,我扛起锄头下田(tian),到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
[28]赞:佐助。帷幄:军中的帐幕。《史记·留侯世家》:“运筹策帷幄中,决胜千里外。”
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
⑷书:即文字。
羲和:传说中为日神驾车的人。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
62. 斯:则、那么。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。