译文
一天拜访学宫，向东看到草树郁郁葱葱，高(gao)高的(de)码头宽阔的水面，不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径，向东走数百步，有一块荒地，方圆约六十寻，三面临水。小桥的南面更加开阔，旁边没有民房，四周林木环绕遮蔽，询问年老的人，说：“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方，来回地走，最后用钱四万购得，在北面构筑亭子，叫“沧浪”。北面是竹南面是水，水的北面又是竹林，没有穷尽，澄澈的小河翠绿的竹子，阳光(guang)、阴影在门窗之间交错相接，尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
利欲驱使人东奔西走，如同万头火牛奔突一样，倒不如做个江湖上人，浪迹天涯，像沙鸥鸟那样自由自在。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
只怕杜鹃它(ta)叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
这几天，他象流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
我乘船过太平洋见雨雾迷(mi)茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
白天在海上捕鱼虽然辛苦，但晚上归来，有青天明月、大海涛声伴送到家，真是开心惬意。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道(dao)灵岩与众不同。
高高的昆仑山有常年不化的积雪，遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
因为顾念我久久未回，因而他们远涉而来。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
听说要挨打，对墙泪滔滔。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
湘娥把泪珠洒满斑竹，九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况，是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
经过门前互相招呼，聚在一起，有美酒，大家同饮共欢。
注释
3.绿发：「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
3.无相亲：没有亲近的人。
（9）衮（ɡǔn）：古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕（miǎn）：古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻（fú）：通“韨”，古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽（tǐnɡ）：古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板，即玉笏（hù）。
（32）坡陀：山岗起伏不平。鄜畤：即鄜州。春秋时，秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
（52）处江湖之远则忧其君：处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远：处在偏远的江湖间，意思是不在朝廷上做官。下文的“退”，对应“处江湖之远”。之：定语后置的标志。是：这样。退：不在朝廷做官。