译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声(sheng)像在(zai)呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去(qu)东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我(wo)的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装(zhuang)在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
魂啊不要去南方!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
香炉峰在阳光的照(zhao)射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑧草茅:指在野的人。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
垂名:名垂青史。
第一段
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
10.零:落。