译文
我似相如,君似文君。相如如今老了(liao),常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶(ye)的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
临行前一针针密(mi)密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑺斜山:陡斜的山坡。
①四公子:指战国时期的孟尝君、平原君、信陵君和春申君。
⑾蓦地:忽然。
43.金堤:坚固的河堤。
(11)物外:世外。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”