译文
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达(da)到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味(wei)引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
还是少(shao)妇们梦中相(xiang)依相伴的丈夫。
世(shi)上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑷河阳:今河南孟县。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”
(52)素:通“愫”,真诚。
千钟:饮酒千杯。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。