译文
祝福老人常安康。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼(lou)台与青山,隐隐约约,若有若无。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太久!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
步骑随从分列两旁。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
齐孝公攻打鲁国北(bei)部边境。僖公派展喜(xi)去慰劳齐军,并叫他到展禽那里接受犒劳齐军的外交辞令(ling)。 齐孝公还没有进入鲁国国境,展喜出境迎上去进见他,说:“寡君听说您亲自出动大驾,将要光临敝邑,派遣下臣来犒劳您的左右侍从。”齐孝公说:“鲁国人害怕吗?”展喜回答说:“小人害怕了,君子就不。”齐孝公说:“你们的府库空虚得就像悬挂起来的磬,四野里连青草都没有,仗着什么而不害怕?”展喜回答说:“依仗先王的命令。从前周公、太公辅佐周室,在左右协助成王。成王慰问他们,赐给他们盟约,说:‘世世代(dai)代的子孙,不要互相侵害。’这个盟约藏在盟府里,由太史掌管。桓公因此联合诸侯,而解决他们之间的不和谐,弥补他们的缺失,而救援他们的灾难,这都是显扬过去的职责啊。等到君侯登上君位,诸侯都给予厚望,说:‘他会继承桓公的功业吧。’我敝邑因此不敢保城聚众,说:‘难道他即位九年,就丢弃王命,废掉职责,他怎么向先君交代?他一定不会这样的。’依仗这个才不害怕。”齐孝公于是收兵回国。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
回来吧,不能够耽搁得太久!
注释
青冥,青色的天空。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。