首页 古诗词 烛影摇红·芳脸匀红

烛影摇红·芳脸匀红

隋代 / 家彬

爰命我公,东土作则。克己恭俭,疲人休息。 ——汤衡
雪鬓衰髯白布袍,笑携赪鲤换村醪。
旁有双耳穿,上有孤髻撑。或讶短尾铫,又似无足铛。 ——刘师服
夹岸笼溪月,兼风撼野莺。隋堤三月暮,飞絮想纵横。"
"皛皛金方色,迁移妙不穷。轻衣尘迹化,净壁缋文通。
"溪山尽日行,方听远钟声。入院逢僧定,登楼见月生。
银瓶冷酒皆倾尽,半卧垂杨自不知。"
沙篆印回平。z9肌遭眊刺, ——韩愈
德风变谗巧,仁气销戈矛。名声照西海,淑问无时休。 ——韩愈
"高殿拂云霓,登临想虎溪。风匀帆影众,烟乱鸟行迷。
流光不容寸,斯道甘枉尺。 ——皮日休
月在姑苏秋正明。曲尽绿杨涵野渡,管吹青玉动江城。
素彩风前艳,韶光雪后催。蕊香沾紫陌,枝亚拂青苔。
莫下蓬山不回首,东风犹待重抟扶。"


烛影摇红·芳脸匀红拼音解释:

yuan ming wo gong .dong tu zuo ze .ke ji gong jian .pi ren xiu xi . ..tang heng
xue bin shuai ran bai bu pao .xiao xie cheng li huan cun lao .
pang you shuang er chuan .shang you gu ji cheng .huo ya duan wei tiao .you si wu zu cheng . ..liu shi fu
jia an long xi yue .jian feng han ye ying .sui di san yue mu .fei xu xiang zong heng ..
.xiao xiao jin fang se .qian yi miao bu qiong .qing yi chen ji hua .jing bi hui wen tong .
.xi shan jin ri xing .fang ting yuan zhong sheng .ru yuan feng seng ding .deng lou jian yue sheng .
yin ping leng jiu jie qing jin .ban wo chui yang zi bu zhi ..
sha zhuan yin hui ping .z9ji zao mao ci . ..han yu
de feng bian chan qiao .ren qi xiao ge mao .ming sheng zhao xi hai .shu wen wu shi xiu . ..han yu
.gao dian fu yun ni .deng lin xiang hu xi .feng yun fan ying zhong .yan luan niao xing mi .
liu guang bu rong cun .si dao gan wang chi . ..pi ri xiu
yue zai gu su qiu zheng ming .qu jin lv yang han ye du .guan chui qing yu dong jiang cheng .
su cai feng qian yan .shao guang xue hou cui .rui xiang zhan zi mo .zhi ya fu qing tai .
mo xia peng shan bu hui shou .dong feng you dai zhong tuan fu ..

译文及注释

译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却(que)反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问(wen),廉颇老了,饭量还好吗?韵译
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
  凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次改变它(ta)也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定(ding)要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去(qu)引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌(lu)不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍(shua)小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
  黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。

注释
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
中截:从中间截断
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
67、机:同“几”,小桌子。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。

赏析

  如同历史上多数暴君一样,武则天的政权基本上没有输给任何政治势力,只是由于时间的自然法则而终结。于是,一千多年前由骆宾王《讨武氏书》揭示的诸多命题,始终占据着人们的思考。人们沉痛地发现,此问题尚未因时代的演进而得到彻底解决。所幸的是,现在的知识阶层已可以不通过仕途而实现自身的价值。
  王逸说:“《《大招》屈原 古诗》者,屈原之所作也。或曰景差,疑不能明(ming)也。”汉代既已不能明,则后世更是聚讼纷纷。洪兴祖认为“《《大招》屈原 古诗》恐非屈原作”,朱熹则斩钉截铁地说:“《《大招》屈原 古诗》决为(景)差作无疑也。”黄文焕、林云铭、蒋骥、牟廷相等皆主屈原作。梁启超以其中有“小腰秀颈,若鲜卑只”一语,定为汉人作,刘永济、游国恩从之,朱季海则更具体地说是淮南王或其门客所作。我们认为,《《大招》屈原 古诗》是屈原所作是可信的,但它不应当是王逸所说屈原放逐九年,精神烦乱,恐命将终,故自招其魂;也不是林云铭、蒋骥所肯定的“原招怀王之词”。这篇作品语言古奥,形式上不及《招魂》有创造性,应当是反映了较早的楚宫招魂词形式。所以,不当产生在《招魂》之后,而只能在它之前。公元前329年,楚威王卒,《《大招》屈原 古诗》应是招威王之魂而作。其时屈25岁(胡念贻)班究认为屈原生于前353年,在诸家推算屈原生年中最为可信)。以“《大招》屈原 古诗”名篇是相对于《招魂》而言,《招魂》是屈原招怀王之魂所作,《《大招》屈原 古诗》是招怀王之父威王之魂所作,故按君王之辈份,名曰“《大招》屈原 古诗”。
  夏夜中的凉爽是令人感到舒服的,这时诗人走出船篷来“寻凉”了:“万顷波光摇月碎,一天风露藕花香”,诗人见到的是万顷湖面上水波动荡,摇碎了月影,粼粼的波光清寒侵人。闻到的是阵阵荷花的香气传来;感到的是微风拂面,夜露湿润。短短两句诗写出了三种感觉,相互作用,“月光(yue guang)”、“风露”、“荷香”,都是使人心生凉意的事物,放在一起,营造了一个令人心旷神怕的“清凉世界”。“万顷”、“一天”对仗工整,境界空旷悠远。
  这首诗的表现手法是:诗人没有正面着墨去写忧思,而只是描写诗人在除夕之夜家家团聚、笑语声声的时刻悄立市桥上的特殊行为,从气氛的渲染和诗人默然无声凝视长空的形象给人一种感染。这样写,看似平淡,但含蓄深厚,把诗人的忧愁郁闷的’心情表达得更为深沉,更加强烈,也更有艺术表现力。
  “百年歌自苦,未见有知音。”正是诗人晚年对自己一生思想及悲剧命运的总结。诗人一生抱负远人,“烈士暮年,壮心不已”,然而仕途坎坷,个中甘苦,只有自己一人独享,而纵然有绝世才华,却未见有一个能理解他的知音。在当时社会里,文章上的知音,也就是事业上的援手。这两句感慨很深,很大,自视也很高。不能不使杜甫伤感:对于同时代的人诗人或较有成就的诗人,他本着“乐道人之善”的态度儿乎都评论到,全都给以相应的评价,他成了他们的知音。然而很少有人谈论到他的诗,他自己也没有知音。天宝末,殷璠编的《河岳英灵集》,高适、岑参、薛据等还有一些实在不高明的作家都入了选,独杜甫“名落孙山”。但杜甫并不急于求人知,也并不因此而丧失了自己的自信:他知道将来总会有他的知音的。但这不能不说是杜甫一生的悲剧。三、四两联,正是杜甫晚年生活与思想的自我写照。
  后两句抒情。主人公终于吐出了自己的心声:“佳期不可再,风雨杳如年。”那曾经有过的美好日子一去不复返了,心爱的人儿再也不会和自己共度美好快乐的时光。陪伴自己的只能是那漫长的凄风苦雨、度日如年的生活。这两句直言不讳地把这位徘徊于月下溪畔的女子内心的秘密,和盘托出。原来她是位失恋的女子,曾有过幸福的爱情,而此时,“佳期”却一去不复返了。可是这位多情女子还像过去一样热恋着爱人。在枫叶如醉、碧溪夜月的环境中,她徘徊着,回忆着,祈望着,等待着,从原野来到溪边,从白天直至深夜。可是,物是人非,再也见不到他的身影。“佳期不可再”,寥寥五字,把这位满怀希望的女子推向了绝望的深渊。她想:“今后的生活又将如何呢?”回答是:“风雨杳如年。”风雨如晦,度日如年,未来的日子是渺茫、悲凉、凄迷的。如果把这里的“风雨”理解为社会“风雨”的话,那么这诗所写的爱情悲剧,就具有更广泛深刻的社会意义了。
  第二段始进入祭文正文,劈空就是一句“呜呼曼卿”,行文突兀,而情感真切。仿佛要将亡友从地下唤醒,对他细细倾诉。所要倾诉的又是什么呢?“生而为英,死而为灵”八个字正是这一段的眼目。这八个字又仿佛是劝慰亡友的魂灵可以放心安息。所谓“身去德音存”,人固有一死,美好的名声却必将流芳百世。
  第三句“为言地尽天还尽”,又直承这第二句。正因远望中云天四垂,低与地连,所以进而觉得地到了尽头,天也到了尽头。诗人到达安西后,在《碛西头送李判官入京》诗中还写有“寻河愁地尽,《过碛》岑参 古诗觉天低”两句。“寻河”是虚写,用汉使通西域典故(见《汉书·张骞传》;“《过碛》岑参 古诗”是实写,记自身的历程。“地尽”、“天低”则重述了这一《过碛》岑参 古诗时由直觉产生的印象。
  小说中,林黛玉病卧潇湘馆,秋夜听雨声淅沥,灯下翻看《乐府杂稿》,见有《秋闺怨》、《别离怨》等词,“不觉心有所感,亦不禁发于章句,遂成《代别离》一首,拟《春江花月夜》之格,乃名其词曰《秋窗风雨夕》。”《春江花月夜》系初唐诗人张若虚所作,是一首写离愁别恨的歌行。这首诗在格调和句法上都有意模仿它。“《代别离·秋窗风雨夕》曹雪芹 古诗”,前者是乐府题。代,如同“拟”,仿作的意思。用“代”字的乐府题,南朝诗人鲍照的集中特多。一般情况下,乐府诗不另外再加(zai jia)题目,这里因为又仿初唐歌行《春江花月夜》而作,所以又拟一个字面上与唐诗完全对称的、更具体的诗题。
  诗人顺着长江远渡荆门,江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡,初次离别,他怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋恋不舍地一路送我远行,怀着深情厚意,万里送行舟,从对面写来,越发显出自己思乡深情。诗以浓重的怀念惜别之情结尾,言有尽而情无穷。诗题中的“送别”应是告别故乡而不是送别朋友,诗中并无送别朋友的离情别绪。清沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》),这并不是没有道理的。
  诗以第一首开头二字为题,与“无题”诗同类。此首以仙女喻入道的公主,从居处、服饰、日常生活等方面,写她们身虽入道,而尘心不断,情欲未除。首句“碧城十二曲阑干 ”写仙人居地。碧霞为城,重叠辉映,曲栏围护,云气缭绕,写出天上仙宫的奇丽景象。次句“犀辟尘埃玉辟寒”写仙女们服饰的珍贵华美 。接着写仙女的日常生活,第二联把仙女比作鸾鸟,说她们以鹤传书 ,这里的“书”,实指情书。鸾凤在古代诗文中常用来指男女情事,“ 阆苑”、“女床”亦与入道女冠关合。此联与首二句所写居处服饰及身份均极其高贵,应为贵家之女。第三联“ 星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。”表面上是写仙女所见之景,实则紧接“ 传书”,暗写其由暮至朝的幽会。“星沉海底”,谓长夜将晓之际;雨脚能见,则必当晨曦已上之时。据宋代周密《癸辛杂识》引《荆楚岁时记》载,汉代张骞为寻河源,曾乘槎(木筏)直至天河,遇到织女和牵牛。又宋玉《高唐赋序》写巫山神女与楚怀王梦中相会,有“朝为行云,暮为行雨”之句。可见,诗中“雨过河源”是兼用了上述(shang shu)两个典故,写仙女的佳期幽会事。因为仙女住在天上,所以星沉雨过,当窗可见,隔座能看,如在目前。末联“若是晓珠明又定,一生长对水精盘。”“上联隔座看雨,天色已明,情人将去,所以结联以“晓珠”紧接上文,意思是说,如果太阳明亮而且不动,永不降落,那将终无(zhong wu)昏黑之时,仙女们只好一生清冷独居,无复幽会之乐了。反过来,如果昏夜不晓,即可长夜欢娱而无尽头。诗用否定前者,肯定后者的方法,表现仙女对幽会的留恋不舍,难舍情缘。此诗通篇都用隐喻,写得幽晦深曲。本来是写人间的入道公主,却假托为天上的仙女;本来是写幽期密约,表面却只(que zhi)是居处、服饰和周围的景物。诗人没有直截了当地把所要表达的意思说出,而是采用象征、暗示、双关、用典等表现方法,乍一读去,似觉恍惚迷离,难明所指。然而只要反复体味,仍能曲径通幽,捕捉到诗的旨趣。此诗想象极其丰富,把场景安排在天上,将道教传说和古代优美神话引入诗中,不但很好地表现了诗的主题,而且使诗显得极其瑰伟奇丽。尤其是第三联,设想之新奇,景象之壮美,用典之巧妙,词意之幽深,达到了很高的造诣。
  三是如清人陈衍《宋诗精华录》所说,“此诗首句一顿,下三句连作一气说,体格独别”。七绝诗通常分为两节,前两句与后两句间有一个转折,而此诗一气而下,使我们直觉得相别之干脆、舟行之飞速,不容人有丝毫的缠绵悱恻,有力地烘托出浓重的怨别之意。
  仕宦既不如意,富贵又无望,于是逼出了最后两句的追思。这是诗人在内心矛盾解脱不开的情况下所能想到的唯一出路。不直说退隐,却写对往事的追忆,也给诗篇结尾添加了吞吐含茹的风韵。
  这首叙事短诗,并不以情节的曲折取胜,而是以人物的心理刻画见长。诗人用老翁自诉自叹、慰人亦即自慰的独白语气来展开描写,着重表现人物时而沉重忧愤、时而旷达自解的复杂的心理状态;而这种多变的情思基调,又决定了全诗的结构层次,于严谨整饬之中,具有跌宕起伏、缘情宛转之妙。

创作背景

  苏轼于嘉祐六年(1061年)被任命为大理评事签书凤翔(今陕西凤翔)府判官。次年,开始修建房舍,并在公馆北面建了一座亭子,作为休息之所。这年春天久早不雨,亭子建成时,碰巧下了一场大雨,民众欢欣,于是作者为此亭命名为“喜雨亭”,并写下了这篇文章。

  

家彬( 隋代 )

收录诗词 (8419)
简 介

家彬 家彬,字中孺(《范太史集》卷五五《手记》),眉山(今属四川)人。神宗元丰三年(一○八○)进士,哲宗朝为尚书吏部郎中。六持使节,赠银青光禄大夫。有学行,为士林所尚。事见《净德集》卷二三《朝请郎新知嘉州家府君墓志铭》、《鹤山集》卷八四《知富顺监致仕家侯炎墓志铭》。今录诗二首。

巫山峡 / 巧思淼

惆怅太康荒坠后,覆宗绝祀灭其门。
"今年春已到京华,天与吾曹雪怨嗟。甲乙中时公道复,
但恐愁容不相识,为教恒着别时衣。"
黯黯离魂去不通,直道未能胜社鼠,孤飞徒自叹冥鸿。
若教颜色如霜雪,应与清平作瑞来。"
逢山对月还惆怅,争得无言似祖师。"
为问野人山鸟语,问予归棹是何年。"
南园日暮起春风,吹散杨花雪满空。


四块玉·浔阳江 / 侍辛巳

"分擘山河即渐开,许昌基业已倾颓。
"诸公长者郑当时,事事无心性坦夷。但是登临皆有作,
只知抱杵捣秋砧,不觉高楼已无月。时闻寒雁声相唤,
"秦树朦胧春色微,香风烟暖树依依。边城夜静月初上,
冬日承馀爱,霜云喜暂披。无令见瞻后,回照复云疲。"
"四远参寻遍,修行却不行。耳边无俗语,门外是前生。
山暝云横处,星沈月侧时。冥搜不可得,一句至公知。"
谪向人间三十六。"


五粒小松歌 / 巫马良涛

铃阁朝犹闭,风亭日已荒。唯馀迁客泪,沾洒后池傍。"
出山不得意,谒帝值戈鋋.岂料为文日,翻成用武年。
藁街陈鈇钺,桃塞兴钱镈.地理画封疆,天文扫寥廓。 ——李正封
晚景含澄澈,时芳得艳阳。 ——刘禹锡
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。"
犹垂三殿帘栊。阶前御柳摇绿,仗下宫花散红。
光风初澹荡,美景渐暄妍。簪组兰亭上,车舆曲水边。 ——刘禹锡
划多灰渐冷,坐久席成痕。(《江南野录》)


玲珑四犯·水外轻阴 / 滕津童

"西溪水色净于苔,画鹢横风绛帐开。弦管旋飘蓬岛去,
向来忘起灭,留我宿花宫。 ——齐翔"
"风狂雨暗舟人惧,自委神明志不邪。
蹂野马云腾,映原旗火铄。疲氓坠将拯,残虏狂可缚。 ——韩愈
"及第兼归觐,宜忘涉驿劳。青云重庆少,白日一飞高。
弃置侯鲭任羁束,不劳龟瓦问穷通。"
明时用即匡君去,不用何妨却钓鱼。
翻叶迎红日,飘香借白苹.幽姿偏占暮,芳意欲留春。


送王郎 / 微生琬

须题内史琅玕坞,几醉山阳瑟瑟村。
"仆射陂前是传邮,去程雕鹗弄高秋。吟抛芍药裁诗圃,
山磨电奕奕,水淬龙蝹蝹。 ——韩愈
凤辇应难问,龙髯不可攀。千秋遗恨处,云物锁桥山。
晋武鬻官私室富,是知犹不及桓灵。"
中丞御史不足比,水殿一声愁杀人。武皇铸鼎登真箓,
"与君诗兴素来狂,况入清秋夜景长。溪阁共谁看好月,
"媚川时未识,在掌共传名。报德能欺暗,投人自欲明。


青玉案·春寒恻恻春阴薄 / 邛戌

凭谁筑断东溟路,龙影蝉光免运行。"
"同心同县不相见, ——疾(失姓)
"归日值江春,看花过楚津。草晴虫网遍,沙晓浪痕新。
"汩没朝班愧不才,谁能低折向尘埃。
"长安驱驰地,贵贱共悠悠。白日谁相促,劳生自不休。
"寓居无不在天涯,莫恨秦关道路赊。缭绕城边山是蜀,
"拔地山峦秀,排空殿阁斜。云供数州雨,树献九天花。
"汉宫新燕矜蛾眉,春台艳妆莲一枝。迎春侍宴瑶华池,


永王东巡歌·其五 / 老筠竹

"剑气徒劳望斗牛,故人别后阻仙舟。残春谩道深倾酒,
江天大笑闲悠悠。嵯峨吴山莫夸碧,河阳经年一宵白。
明年才候东风至,结驷期君预去寻。"
见说山傍偏出将,犬戎降尽复何愁。"
懒慢迟修鸳鹭书。老色渐来欺鬓发,闲情将欲傲簪裾。
天刀封未坼,酋胆慑前揠。跧梁排郁缩,闯窦猰窋窡。 ——孟郊
楚客宿江上,夜魂栖浪头。晓日生远岸,水芳缀孤舟。 ——孟郊
澄波看四海,入贡伫诸蕃。秋杪迎回骑,无劳枉梦魂。"


西平乐·尽日凭高目 / 夏侯鹤荣

宵露犹残润,薰风更共吹。馀晖诚可托,况近凤凰池。"
"禅灵桥畔落残花,桥上离情对日斜。顾我乘轩惭组绶,
点灯吹叶火,谈佛悟山人。尽有栖霞志,好谋三教邻。"
古往今来亦如此,几曾欢笑几潸然。"
簪笏自怀绷。乳下秀嶷嶷, ——孟郊
云湿淮南树,笳清泗水楼。徒悬乡国思,羁迹尚东游。"
可用慑百神,岂惟壮三军。 ——韩愈
便是移山回涧力。大李小李灭声华,献之恺之无颜色。


没蕃故人 / 令狐静薇

"千年二相未全夸,犹阙闽城贺降麻。何必锦衣须太守,
"毕岁知无事,兵销复旧丁。竹门桑径狭,春日稻畦青。
若无子敬心相似,争得乌林破魏师。"
"匹马嘶风去思长,素琴孤剑称戎装。路涂多是过残岁,
谁能白昼相悲泣,太极光阴亿万年。"
"绿衣宛地红倡倡,熏风似舞诸女郎。
"王孙昔日甚相亲,共赏西园正媚春。
三通明主诏,一片白云心。


摸鱼儿·对西风 / 闻人卫杰

闲中好,幽磬度声迟。卷上论题肇,画中僧姓支。 ——张希复"
绿槐影里傍青楼,陌上行人空举头。
"草履初登南岳船,铜瓶犹贮北山泉。
风吹嫩带香苞展,露洒啼思泪点轻。阿母蕊宫期索去,
"泉齐岭鸟飞,雨熟荔枝肥。南斗看应近,北人来恐稀。
"门客家臣义莫俦,漆身吞炭不能休。
多病无因酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
郡斋胜境有后池,山亭菌阁互参差。有时虚左来相召,