译文
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今(jin)又老又病,再也没有一分利欲名心。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问(wen)道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
很久(jiu)来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲(xian)静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
泪眼:闪着泪的眼。
[68]狐疑:疑虑不定。因为想到郑交甫曾经被仙女遗弃,故此内心产生了疑虑。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
7 役处:效力,供事。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。