译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
后来他(ta)佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每(mei)每为判断案件而繁(fan)忙,只想使官声政绩笼(long)盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不(bu)知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨(kua)战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
蓝天下的草原啊,都翻滚(gun)着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
14、施:用。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
(16)特:止,仅。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
漫:随意,漫不经心。