译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
踏上汉时故道,追思马援将军;
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼(lou)上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外(wai)的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远(yuan)祸全名,只有那汉代的名臣张良。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑(ban)斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
⑤拦:阻拦,阻挡。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
暗飞:黑暗中飞行。
⑧旧齿:故旧老人。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
(14)夫(符fú)——发语词。