译文
眼前东风(feng)万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红(hong)色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
夕阳斜下(xia),不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含(han)裹着缕缕云烟。
在这春天(tian)的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多(duo)少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
这银河看起来又清(qing)又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
(12)旦:早晨,天亮。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
15.犹且:尚且。
122.约车:套车。约:捆缚,套。
撷(xié):摘下,取下。