译文
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似(si)那为石崇坠楼的绿珠美人。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
别说欢乐的时光(guang)很多,其实人生如朝(chao)露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
我用树木(mu)的根编结(jie)茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
伊吕:指伊尹与吕尚。伊尹名挚,尹是后来所任的官职。他是伊水旁的弃婴,后居莘(今河南开封)农耕。商汤娶莘氏之女,他作为奴隶陪嫁给商汤。后来,汤王擢用他灭了夏。伊尹成为了商的开国功臣。吕尚姓姜,名尚,字子牙,世称姜子牙。他晚年在渭水河滨垂钓,遇周文王受到重用,辅武王灭商,封侯于齐。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
6.闲:闲置。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。