译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
兴致正高怨恨夜短(duan),东方渐白又露晨曦。
我所(suo)思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
洗菜也共用一个水池。
春风卷着漫天大雪(xue),飘来飘去,落得到处都是。
好像水泉冷涩琵琶声开(kai)始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
关东的仗义之士都起兵讨伐(fa)那些凶残的人。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⒀申:重复。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
2.识:知道。
④空濛:细雨迷茫的样子。