译文
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
侧目见到了两只华丽的翠(cui)鸟,在华美的三珠树上栖息。
辛亥年冬天(tian)(tian),我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟(se)。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
汉江流(liu)经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍(ren)心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
征新声:征求新的词调。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
91毒:怨恨。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
天语:天帝的话语。