译文
免得使我寸寸相思,都化成了(liao)烟灰。
跟随驺从离开游乐苑,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
我们兄弟四人加上(shang)三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
是我邦家有荣光。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
忧愁烦恼催短催白了头发(fa),憔悴的容颜凭借酒力发红。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎(zen)么能逃走呢?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心(xin),如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意。翻译二
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
怪:对..........感到奇怪
驽 ,劣马,走不快的马,指才能低劣。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。