译文
“魂啊回来吧!
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
军旗漫卷,如大(da)海波涛;武器森列,似江上的云烟。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已(yi)。
蔡侯是淡薄(bao)名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说(shuo):“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担(dan)心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了(liao)基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗(ma)?有了德行就会与(yu)人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。