译文
囚徒整天关押在帅府里,
西洲的天上飞(fei)满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
上天将一(yi)年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋(qiu)。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从(cong)梦中醒来,那山中状况还历历在目。
天色朦胧就去迎(ying)候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚(wan)泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
毛发散乱披在身上。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
62蹙:窘迫。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⒃尔分:你的本分。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。