译文
居延城外胡人正在狩猎,白草连天(tian)大火漫天燃烧。
我在京城小住(zhu)时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明(ming)净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵(gui)妇人,其实,我是多么的不屑(xie)啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘(piao)了出来。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象(xiang)取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
深夜畅(chang)饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
西河:唐教坊曲。
⑷投杖:扔掉拐杖。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。