译文
献祭椒酒香喷喷,
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半(ban)掩了交河戍。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
拄着轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言(yan)之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
目(mu)光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
河东人薛存义将要(yao)启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接(jie)受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
揜(yǎn):同“掩”。
⑧籋:同“蹑”,踏着。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。