译文
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
宫殿那高大壮丽啊,噫!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可(ke)现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中(zhong)的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
野鸦不解孤雁心情,只顾自(zi)己鸣噪不停。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看(kan)过一眼。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
枝条最顶端的木芙蓉(rong)花,在山中绽放鲜红的花萼。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子(zi)上。韵译
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传(chuan)出秋千少女的欢愉之声。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
3.临:面对。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
6.四时:四季。俱:都。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。