译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
用捣掉壳的(de)(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
秋浦水(shui)像秋一样的长,景色萧条令我(wo)心愁。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘(piao)荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些(xie)在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至(zhi)今不能平静。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
碧云不到的地方(fang)雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁(yan),哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
2.鯈(tiáo)鱼:一种淡水鱼中的银白色小鱼,喜欢在水层下面游动,长约16厘米,又名白鲦。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
1.吕安:字仲悌,东平(今山东东平县)人。生年不详,卒于魏景元三年。其妻徐氏貌美,吕安之兄吕巽与之有染,事发,其兄反诬吕安不孝,嵇康辩其无辜。钟会与嵇康有隙,趁机进谗于司马昭。司马昭后并杀二人。居止:居住的地方。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。