译文
樽前(qian)拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春(chun)风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清(qing)(qing)风,中天的明月。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉(hui)煌的楼阁。
青天上明月高悬起于何时?我现在(zai)停下酒杯且一问之。
傍晚从终南山上走下来,山月好(hao)像随着行人而归。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗(su),清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚(chu)楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
注释
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
40.窍:窟窿。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。