译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家(jia)恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长(chang)(chang)官催促(cu)我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
121、故:有意,故意。
〔17〕为:创作。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”