译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方(fang)?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重(zhong)用的陈琳了。陈琳墓前的石麟(lin)已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝(si)丝缕缕,该(gai)包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨(yu)霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求(qiu)进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
老百姓从此没有哀叹处。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
魂啊不要去北方!
注释
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
具:备办。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。