译文
《蝉》虞(yu)世南(nan) 古诗声远传是因为《蝉》虞世南 古诗居在高树上,而不是依靠秋风。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
俯身看桥下细细的溪流(liu),抬头听山间萧萧的竹韵。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
湖(hu)面风平浪静,像白色的素绢平铺。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡(dan)的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
(74)玄冥:北方水神。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
⑴长啸:吟唱。