译文
魂魄归来吧!
鬼蜮含沙射影把人伤。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青(qing)(qing)山,隐(yin)隐约约,若(ruo)有若无。
吟唱完毕(bi),我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
今天是什么日子啊与王子同舟。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良(liang)辰美景了,管他明月下不下西楼。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
注释
⑤岂:难道。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑧祝:告。
4.石径:石子的小路。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。