译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会(hui)叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受(shou)到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊(hu)涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾(zeng)送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退(tui)秋水清。
注释
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
山映斜阳天接水:夕阳的余晖映射在山上,仿佛与远处的水天相接。
(11)原:推究。端:原因。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。